Wortlaut

Le conflit opposant la Corée du Nord et les États-Unis a pris une telle ampleur qu'une médiation s'impose. Or la Suisse est connue pour sa longue tradition de bons offices, et l'on sait que le potentat nord-coréen a des liens particuliers avec notre pays.

- Le Conseil fédéral envisage-t-il d'offrir les bons offices de la Suisse aux parties impliquées dans ce conflit, notamment en tant que facilitatrice ?

- Notre pays a-t-il adressé une proposition dans ce sens aux parties en conflit ou à des organisations internationales, ou a-t-il été sollicité par les parties en conflit ou par des organisations internationales ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.