Wortlaut

- Le Conseil fédéral a-t-il été prévenu de la rencontre préliminaire, non agendée, entre la présidente de la Confédération et le président de la Commission européenne, Monsieur Jean-Claude Juncker ?

- Quels ont été les sujets discutés au cours de cette rencontre informelle entre la présidente de la Confédération et Monsieur Juncker ?

- De telles rencontres sont-elles usuelles ?

- Le Conseil fédéral a-t-il par la suite été informé de la rencontre ?

- Comment entend-il assurer, à l'avenir, une cohérence globale en matière de politique européenne ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.