Wortlaut

- Étant donné que la Constitution n'octroie aucune compétence particulière ou supplémentaire à la présidente de la Confédération en la matière, quel agenda de politique extérieure personnel la présidente de la Confédération poursuit-elle avec ce genre de rencontres secrètes ?

- Envisage-t-elle de continuer à faire bénéficier le président de son propre parti, par le biais de la fonction qu'elle exerce, d'un accès de haut niveau sans en informer au minimum le Conseil fédéral et notamment le chef du DFAE ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.