17.5512 · Heure des questions. Question · 2017-11-29
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
La conception des horaires suscite le mécontentement dans la région de Wil dans le canton de Saint-Gall. Les cantons doivent avoir accès aux données pertinentes si on souhaite une participation active et constructive de leur part. Or, selon le département de l'économie de ce canton, les CFF gardent sous clé les derniers chiffres sur le degré de fréquentation du transport de longue distance.
Le Conseil fédéral est-il disposé à intervenir auprès des CFF pour que ceux-ci mettent ces informations à la disposition des cantons ?
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.