Wortlaut

- Le Conseil fédéral est-il en mesure de confirmer l'information parue dans la "NZZ am Sonntag", selon laquelle la présidente de la Confédération, Madame Leuthard, accompagnée du président du PDC, Monsieur Pfister, ont pris part le 23 novembre dernier, immédiatement avant la visite officielle du président de la Commission européenne, Monsieur Junker, à un entretien non officiel tenu secret ?

- La présidente de la Confédération a-t-elle informé à l'avance ou éventuellement après coup le Conseil fédéral et en particulier le chef du DFAE, Monsieur Cassis, de cette rencontre et des thèmes et décisions qui en ont fait l'objet ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.