17.5545 · Heure des questions. Question · 2017-11-29
Chancellerie fédérale
Liquidé
Wortlaut
De nombreux Suisses qui résident à l'étranger sont dans l'impossibilité d'exercer un droit de vote qui leur est pourtant constitutionnellement reconnu.- Pourquoi ? Parce que le matériel de vote leur parvient trop tard, en raison de la lenteur de la Poste. De plus, le fait qu'ils puissent voter en ligne n'y change souvent rien, puisque le matériel de vote continue d'être envoyé sur papier.- Le Conseil fédéral s'est-il interrogé sur les possibilités qui s'offriraient de s'appuyer sur les représentations suisses à l'étranger pour accélérer la remise du matériel de vote à nos concitoyens électeurs et de faire en sorte qu'ils puissent exprimer leurs suffrages à temps ?
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.