Wortlaut

Acceptée à une large majorité, l'initiative populaire de l'UDC sur le renvoi prévoit que les étrangers qui ont commis des infractions graves doivent quitter le pays après avoir purgé leur peine.

Je pose à cet égard au Conseil fédéral les questions suivantes :

1. Combien coûtent chaque année, tout compris, les criminels étrangers qui, pour quelque raison que ce soit, n'ont pas quitté la Suisse et continuent d'y être détenus en vue de leur renvoi ?

2. Depuis que l'initiative est mise en oeuvre, y a-t-il eu davantage de décisions d'expulsion ?

3. Qu'en est-il de l'exécution ?