Wortlaut

L'iman de la mosquée An-Nour a perdu son autorisation de séjour à la suite de sa condamnation. Il peut toutefois rester illégalement en Suisse, en l'absence d'accord de réadmission avec l'Éthiopie.

- Quels montants notre pays a-t-il versés à l'Éthiopie au titre de l'aide au développement ces dix dernières années ?

- Quels projets ont bénéficié de cette aide ?

- Combien a-t-on alloué directement à l'État en question ?

- Pourquoi la Suisse effectue-t-elle ces versements à un pays qui ne coopère pas ?

- Combien compte-t-on d'Éthiopiens admis à titre provisoire en raison de l'impossibilité d'un renvoi dans leur pays ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.