Wortlaut

Les médias se font régulièrement l'écho des problèmes rencontrés pour approvisionner la population en certains vaccins et antibiotiques. Les réserves obligatoires sont parfois vides ou insuffisamment pourvues. Cette pénurie, selon les médias, touche particulièrement les hôpitaux.

- Comment les choses se présentent-elles aujourd'hui et quelle appréciation le Conseil fédéral porte-t-il à ce sujet ?

- Quelles mesures prend-il pour améliorer la situation à terme ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.