Wortlaut

Dans l'édition 2017 du rapport d'Helsana sur les médicaments, le professeur Olivier Bugnon, chargé de cours aux universités de Genève et de Lausanne, critique l'utilisation de médicaments tels que la quétiapine dans les établissements médico-sociaux puisque, selon la notice d'information sur le médicament, celle-ci n'est pas autorisée pour le traitement des personnes âgées. Pour renforcer la sécurité des médicaments à usage pédiatrique, la loi sur les produits thérapeutiques prévoit l'obligation de donner des résultats d'études ; les spécialistes demandent également de telles données pour les médicaments à usage gériatrique afin de renforcer la sécurité.

Quelles mesures le Conseil fédéral peut-il prendre à cet égard pour renforcer la sécurité ?