Wortlaut

Suite à cet incident, l'institut d'astronomie a été dissous. Toute université de renommée mondiale se doit cependant d'avoir un département d'astronomie compétent.

Comment s'assurer que l'EPFZ continue d'exceller dans le domaine de l'astronomie et que l'enseignement dispensé ne soit pas interrompu ?

Seules des mesures rapides permettront de sauvegarder le savoir acquis par l'institution et de maintenir les postes essentiel.

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.