Wortlaut

La salle de séjour du centre fédéral pour requérants d'asile d'Embrach a été équipée d'un réseau WLAN.

- Tous les centres fédéraux de Suisse sont-ils équipés d'un réseau WLAN gratuit pour les requérants d'asile ?

- Dans l'affirmative : à combien se montent les coûts d'installation et d'exploitation de ces équipements ?

- L'accès (gratuit) à Internet dans les centres pour requérants d'asile constitue-t-il une obligation au sens de la CEDH ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.