Wortlaut

Suite à l'incendie qui s'est déclaré avant la Pentecôte dans le tunnel du San Bernardino après qu'un car de tourisme a pris feu, une colonne de fumée noire était visible loin à la ronde.

1. A quels risques, à l'intérieur et à l'extérieur du tunnel, ces gaz de fumée ont-ils exposé la population, les animaux et l'environnement ?

2. Dans quelle mesure les valeurs limites d'immission fixées dans l'ordonnance sur la protection de l'air (OPair) ont-elles été dépassées ?

3. Les gaz de fumée toxiques qui se sont échappés par les puits d'aération ont-ils été filtrés ?

4. L'installation d'évacuation d'air respectera-t-elle à l'avenir les valeurs limites figurant dans l'OPair ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)