Wortlaut

L'hypnose thérapeutique peut atténuer des souffrances ayant une composante psychique voire les supprimer totalement - en règle générale en quelques séances. Or, elle ne figure pas dans le Tarif 590, qui regroupe les méthodes thérapeutiques reconnues. Des spécialistes sont toutefois convaincus que des économies substantielles pourraient être réalisées si on recourait davantage à l'hypnose thérapeutique et si des thérapeutes certifiés accompagnaient les traitements de médecine traditionnelle.

Le Conseil fédéral est-il prêt à compléter en conséquence le Tarif 590 ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)