Wortlaut

Selon les médias, les guichets à bagages ont été supprimés dans une centaine de gares à compter du 5 juin. Les localités concernées, parmi lesquelles figurent des destinations touristiques comme Bad Zurzach, qui drainent 600 000 visiteurs par an, n'auraient même pas été informées.

Je prie donc le Conseil fédéral de répondre aux questions suivantes :

- Dans quelle mesure un guichet à bagages fait-il partie du service public ?

- Les CFF ne sont-ils pas soumis à une obligation d'informer ?

- Les habitants des destinations concernées n'ont-ils pas leur mot à dire en l'occurrence ?

- Les transports publics ne perdront-ils pas de leur attrait suite à une telle mesure ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)