Wortlaut

Le livre de Martin Wagener Deutschlands unsichere Grenze - Plädoyer für einen neuen Schutzwall (L'insécurité aux frontières de l'Allemagne - plaidoyer pour un mur de protection) aborde plusieurs projets pour protéger les frontières allemandes, notamment des caméras infrarouges, des lecteurs de plaques d'immatriculation et de cartes d'identité ainsi que des murs et des clôtures. Ces mesures permettraient "d'empêcher la migration illégale, la délinquance dans les régions frontalières, l'entrée et le retour de terroristes dans le pays et le trafic d'armes et de drogues" tout en garantissant la libre circulation.

Le Conseil fédéral est-il prêt à examiner de telles mesures pour la Suisse ?