Wortlaut

Le 22 mai 1993, avec les drapeaux de leurs sociétés, les tireurs étaient au premier rang des 30 000 citoyens qui manifestaient sur la Place Fédérale pour soutenir notre armée qui avait besoin (déjà) d'un nouvel avion de combat. Aujourd'hui, le Chef de l'armée et d'autres officiers généraux s'engagent, contre les tireurs, pour la reprise de la directive UE sur les armes.

- Ont-ils reçu pour cela des ordres du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports ?

- Ce dernier a-t-il oublié le soutien historique des tireurs à ses grands projets ?