Wortlaut

Dans son avis relatif au postulat no 19.3362, le Conseil fédéral déclare que, à l'avenir, les modèles de prix devront être appliqués "de manière confidentielle comme à l'étranger". Or, à la fin du mois de mai, la Suisse a appuyé de tout son poids une résolution de l'Assemblée mondiale de la santé visant à garantir dans le monde entier la transparence sur le prix des médicaments. Ce manque de cohérence nuit à la crédibilité de notre politique en matière de santé, en Suisse comme à l'étranger.

Comment le Conseil fédéral entend-il résoudre cette contradiction ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)