La réponse du Conseil fédéral à la question 19.5247 est-elle respectueuse envers les collaborateurs de l’AFD? L’utilisation de l’adresse électronique professionnelle garantit-elle l’anonymat?

Wortlaut

Dans sa réponse à la question 19.5247, le Conseil fédéral déclare qu'un sondage anonyme a été mené après les séances d'information. Une fois rempli, les collaborateurs devaient renvoyer le formulaire par courrier électronique, avec leur adresse professionnelle.

• Cette manière de faire préserve-t-elle l'anonymat ?
• Garantit-elle la possibilité de s'exprimer librement ?
• Est-elle appropriée du point de vue scientifique et professionnel ?
• Est-elle respectueuse envers le personnel ?