Wortlaut

Le Trift est un paysage de montagne de l'Oberland bernois pratiquement intact. Issu du recul rapide du glacier, il englobe des ruisseaux impétueux, des gorges, des prairies, des roches escarpées, des forêts, ainsi qu'un lac naturel et une marge proglaciaire dynamique. Il n'a rien à envier à ses régions limitrophes inscrites à l'Inventaire fédéral des paysages, sites et monuments naturels d'importance nationale (IFP).

Vu les dispositions de la loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage, le Conseil fédéral n'estime-t-il pas qu'il y aurait lieu d'inscrire le Trift à l'IFP ?