Wortlaut

Le Conseil fédéral a proposé l'adoption de mon postulat 09.4078, "Pour un approvisionnement en médicaments plus économique", qui vise notamment à promouvoir les médicaments génériques et à mettre un terme au gaspillage des médicaments. Or, à part un système de prix de référence, aucune mesure n'a été présentée à ce jour.

Chaque année, 4000 tonnes de médicaments d'une valeur d'environ 2 milliards de francs sont éliminés en Suisse.

- Comment le Conseil fédéral entend-il mettre un terme à ce gaspillage ?

- Quand le rapport en exécution du postulat précité sera-t-il disponible ?