Wortlaut

Pourquoi ce qui est possible de jour n'est-il pas possible de nuit ?

Les CFF augmentent l'offre des lignes internationales de jour. Certains trajets nécessitent plus de sept heures. Cela signifie qu'il faut pratiquement consacrer une journée pour son déplacement. Un train de jour peut facilement concurrencer l'avion lorsque le trajet ne dépasse pas trois à quatre heures mais lorsque le trajet est plus long, l'avion gagne à coup sûr. Le train gagnera sur l'avion que si le trajet se fait de nuit.