Wortlaut

Pratteln est l'une des communes en pleine croissance du Nord-Ouest de la Suisse. Les autorités communales souhaitent dès lors moderniser la gare de Pratteln. Néanmoins, leurs demandes n'ont pas été entendues par les CFF. Bien qu'un prolongement onéreux des quais soit prévu pour la fête fédérale de lutte suisse et des jeux alpestres en 2022, cette solution n'est que provisoire. Les CFF refusent de prolonger définitivement les quais sous prétexte que la planification serait différente, que l'entretien ne serait pas réglé et qu'une offre ferait défaut.

Le Conseil fédéral considère-t-il que les arguments des CFF sont justifiés ?