20.3190 · Motion · 2020-05-04
Parlement
Liquidé
Wortlaut
Les Services du Parlement sont invités : 1. à publier l'hymne national suisse (dans les quatre langues nationales, éventuellement aussi en anglais) sur le site web de l'Assemblée fédérale ;2. à organiser un concours de chant à destination des chorales d'enfants et de jeunes de Suisse, avec diffusion sur le site web de l'Assemblée fédérale.
Begründung
Vous pourrez chercher aussi longtemps que vous voudrez, vous ne trouverez pas l'hymne national suisse sur le site web de l'Assemblée fédérale (www.parlement.ch). Pourtant, faire chanter cet hymne par des choeurs de jeunes est une idée soumise de longue date aux Services du Parlement. L'heure est aujourd'hui venue de traduire dans les faits cette idée plus actuelle que jamais.La mise en oeuvre pourrait intervenir à l'occasion d'un événement tel que la journée portes ouvertes, la Nuit des musées, la célébration du 1er août, ou mieux encore en 2023 dans le cadre du 175e anniversaire de la création de l'État fédéral.Cela permettrait, d'une part, de faire en sorte que ce facteur d'identification majeur de notre patrimoine immatériel qu'est l'hymne national trouve enfin la place qui lui revient sur le site web de l'Assemblée fédérale, d'autre part, de permettre à plusieurs centaines de jeunes gens et à leurs proches de vivre de manière unique l'atmosphère de notre vénérable Palais fédéral.J'espère qu'une production " maison " exécutée par des jeunes permettra de combler une lacune qui affecte aujourd'hui le site web de l'Assemblée fédérale et que de nombreux jeunes et leurs proches pourront ainsi visiter à Berne notre beau Palais fédéral et y vivre une expérience mémorable.
Antrag des Bundesrates
Le bureau propose de rejeter la motion, car le point 1 est déjà réalisé et le point 2 est trop restrictif.
Stellungnahme des Bundesrates
Le 1er avril 1981, le Conseil fédéral a décidé de déclarer officiellement le "Cantique suisse" hymne national de la Confédération suisse. Du point de vue juridique, cette responsabilité incombe, aujourd'hui encore, à l'exécutif. Il est incontestable que des symboles de l'État comme l'hymne national jouent un rôle culturel et constituent un élément de construction identitaire. C'est également le cas du Palais du Parlement. En effet, quelque 100 000 personnes visitent chaque année ce monument historique, symbole de la politique fédérale. Les Services du Parlement mettent en place une offre diversifiée pour garantir à la population un accès facile au Palais du Parlement ainsi qu'à la politique nationale. Dans cette perspective, le 1er août revêt chaque année une importance particulière. En effet, depuis plusieurs années, les Services du Parlement organisent à cette date une journée portes ouvertes, qui accueille, à chaque édition, quelques 4000 visiteurs. À cette occasion, les paroles de l'hymne national sont distribuées aux visiteurs et le " Cantique suisse " est joué par les groupes de musique présents.Après avoir examiné les deux propositions adressées aux Services du Parlement, le bureau prend position comme suit :1. Le bureau relève que les Services du Parlement ont déjà mis en oeuvre cette proposition. En effet, ils ont publié le texte de l'hymne national dans les quatre langues nationales, accompagné de la mélodie jouée par l'Orchestre de la Suisse romande, sur le site web de l'Assemblée fédérale en vue du 1er août 2020. Le jour de la fête nationale, l'hymne est disponible sur la page d'accueil. De plus, il est déjà disponible à tout moment dans la médiathèque lien.2. Le bureau est prêt à charger les Services du Parlement d'examiner cette proposition en vue de l'anniversaire de l'État fédéral en 2023. Il estime toutefois qu'il est prématuré de décider déjà de l'organisation d'un concours de chant et que d'autres options devraient pouvoir être envisagées. Selon le bureau, la façon dont l'hymne sera abordé lors de cet événement devrait être laissée à l'appréciation du comité d'organisation, sous la responsabilité des présidents des conseils.