Wortlaut

Les habitants de Mitholz viennent d'apprendre une nouvelle bouleversante : ils vont devoir quitter leur village pendant dix ans. En plus de leur verser des indemnités financières, comment va-t-on les aider :

- à chercher un nouveau logement ?

- à chercher un nouvel emplacement pour exercer leur activité professionnelle (artisanale ou agricole) ?

- à chercher un nouvel emploi ?

Par ailleurs, la Confédération va-t-elle s'engager à ce que les infrastructures actuelles redeviennent opérationnelles quand l'évacuation sera terminée ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)