Wortlaut

Selon l'OFSP les coûts administratifs moyens par assuré à l'AOS étaient de 147 francs/assuré en 2009 et de 168 francs en 2018, soit une augmentation de 14 %. Les salaires des cadres dans l'AOS étaient de 35,1 millions pour 36 assureurs en 2009 (0,975 mios/ass.) alors qu'ils sont 67 millions pour 29 assureurs en 2018 (2,31 mios/ass.) soit une augmentation de plus de 1,0 %.

Le Conseil fédéral entend-il mettre en place des mesures pour limiter ces coûts, notamment dans son 2e paquet de mesures de maîtrise des coûts ?