Wortlaut

Selon des études de la Policlinique médicale universitaire de Lausanne et du Commonwealth Fund, plus de 10 % des personnes interrogées ont déjà été une fois dans la situation où elles n'avaient pas assez d'argent pour payer un traitement ou un médicament. Aussi pourrait-il être beaucoup plus difficile de maîtriser l'épidémie de coronavirus.

- Le Conseil fédéral juge-t-il ce risque élevé ?

- Que fait-il pour empêcher que des gens ne renoncent à des soins médicaux à cause du montant élevé de leur franchise ?

- Envisage-t-il que la Confédération prenne en charge les franchises pour la durée de cette situation particulière ?