Lexipedia

20.5338 · Heure des questions. Question · 2020-06-03

Département des finances

Liquidé

Wortlaut

Durant le confinement et la fermeture des frontières, des gens du voyage étrangers, entre autres, ont accaparé l'aire d'autoroute près de Wileroltigen

- Comment se fait-il que, durant une période où il n'était possible de passer la frontière qu'à titre exceptionnel ou en qualité de frontalier, des caravanes de gens du voyage étrangers aient pu la franchir, alors que nos compatriotes n'étaient même pas censés se rendre au Tessin ?

- Peut-on en conclure qu'il y a une inégalité de traitement entre Suisses et étrangers ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)