Wortlaut

Afin de combler le manque cruel de personnel pilotant les locomotives, les CFF se voient obligés de réduire l'offre sur certaines lignes ferroviaires jusqu'au changement d'horaire en décembre prochain, comme dans le cas du RER S9 reliant Sissach à Olten, qui est même supprimé complètement.

1. Est-on entre-temps revenu sur cette décision vivement contestée ?

Quelles solutions les CFF prévoient-ils ?

2. Quelles mesures la Confédération prend-elle à court terme pour remédier à la pénurie de conducteurs de locomotive, comme des reconversions et autres réorientations professionnelles ?