Wortlaut

En raison de la crise du coronavirus, l'aéroport de Berne a nettement avancé son heure de fermeture quotidienne. Bien que la météo permette souvent aux planeurs de voler après la fermeture et que les pilotes ne soient pas tenus d'utiliser des aérodromes pour décoller et atterrir, l'OFAC ne leur donne pas le droit d'utiliser la piste prévue pour les planeurs pour des atterrissages dits en campagne. Les atterrissages dans un champ voisin, bien moins adapté, restent quant à eux autorisés.

Le Conseil fédéral pense-t-il qu'une telle pratique est logique du point de vue de la sécurité aérienne ?