20.5693 · Heure des questions. Question · 2020-09-16
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
Il n'a pas été question de l'achèvement d'AlpTransit au Sud de Lugano, jusqu'à la frontière italienne, lors des festivités entourant la mise en exploitation du tunnel du Ceneri.
- Où en sont les travaux et quel est le calendrier prévu ?
- Quels sont les approfondissements et les études en cours ?
- Quelles sont les prochaines étapes ?
- Ne s'agit-il que d'une analyse coût-bénéfice ?
- Quel est le poids accordé à l'opportunité stratégique offerte par un réseau Nord-Sud de frontière à frontière ?
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en italien. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)