Wortlaut

L'approvisionnement économique du pays s'est trouvé sous les projecteurs et le risque de dépendances dans les chaines de livraison mis en lumière.

Hors pandémie, Il est possible, à un pays ou un groupe de pays, de manipuler le marché de l'approvisionnement dans des buts stratégiques, par exemple en coupant les livraisons pour déstabiliser un pays tiers.

Est-ce que la Confédération analyse ce type de risques et est-ce que cette analyse est considérée dans les mesures prises par l'OFAE ?

Stellungnahme des Bundesrates

L'approvisionnement économique du pays prend en considération, dans ses analyses de risques et de vulnérabilités, les restrictions à l'exportation imposées par d'autres pays et les interruptions de livraisons de biens vitaux imputables à des motifs d'ordre politique. Ces analyses de risques et de vulnérabilités font l'objet d'une réévaluation tous les quatre ans et servent de base au réexamen de l'orientation stratégique de l''approvisionnement économique du pays. La prochaine analyse de risques complète portant sur l'ensemble des processus d'approvisionnement vitaux sera effectuée en 2021. Une attention particulière sera une nouvelle fois accordée à la vulnérabilité des possibilités d'importation en raison de conflits ou de luttes d'influence politique, notamment dans les secteurs de l'approvisionnement qui sont fortement dépendants des importations, tels que les carburants fossiles ou les médicaments. L'efficacité et l'applicabilité de la stratégie et des mesures de l'approvisionnement économique du pays seront ensuite réexaminées sur la base de ces analyses en vue de permettre une réaction ciblée en cas de pénurie grave.