Wortlaut

Afin d'améliorer la prise en charge psychiatrique et psychologique de la population suisse, il est prévu de passer d'un modèle de remboursement des prestations fondé sur la délégation à un système de prescription. Or, la révision des ordonnances concernées a déjà été repoussée à plusieurs reprises, bien que les professionnels peinent à répondre à la demande en raison de la crise du coronavirus.

Je prie le Conseil fédéral de répondre aux questions suivantes :

1. Quelles sont les raisons de ce report répété ?

2. Est-il possible de mettre en place des solutions transitoires pour les périodes où la prise en charge des patients est clairement insuffisante ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)