Wortlaut

Les chiffres de l'OFS sur la répartition modale le montrent, la part des pendulaires prenant la voiture est revenue au niveau d'avant la pandémie. Celle des pendulaires prenant le train a quant à elle diminué de moitié par rapport à l'année précédente.

1. Quelles mesures le Conseil fédéral prévoit-il de prendre pour éviter toute régression environnementale en matière de mobilité pendulaire ?

2. Comment accroître de nouveau la part des pendulaires prenant le train ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)