Wortlaut

Le panier-type servant au calcul de l'inflation ne contient ni les primes d'assurance-maladie ni les prix de l'immobilier en hausse.

- Le Conseil fédéral convient-il que la composition du panier-type est insuffisante ?

- Ne devrait-on pas tenir compte des primes d'assurance-maladie et des prix de l'immobilier qui alimentent l'inflation ?

- À combien s'élèverait aujourd'hui l'indice des prix à la consommation si les primes d'assurance-maladie avaient été prises en compte dès le début ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)