Wortlaut

Comme tout système moderne de haute technologie, le nouvel avion de combat exposera la Suisse à certaines dépendances technologiques à l'égard du constructeur ou de l'État de provenance.

Les constructeurs en lice ont-ils été suffisamment appelés à faire preuve de la plus totale transparence à ce sujet et en tout état de cause, la souveraineté dans l'exploitation et l'engagement des appareils évalués sera-t-elle un critère déterminant dans l'appréciation du Conseil fédéral ?