Wortlaut

En juin 2014, la Suisse avait fait part, avec 46 autres nations dans le cadre de la 26ème session du conseil des DH de sa vive préoccupation sur la situation à Bahreïn.

Elle ne s'est pas améliorée, bien au contraire. Arrestations arbitraires, allégations de torture, conditions de détentions inacceptables n'auraient fait que croitre selon différents rapporteurs d'agences internationales.

Le Conseil fédéral partage-t-il cette constatation et a-t-il soulevé cette question auprès du gouvernement de Bahreïn ?

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral suit avec attention la situation des droits de l'homme au Bahreïn y compris les allégations de torture. La Suisse appelle régulièrement le gouvernement bahreïni à respecter ses obligations internationales et nationales en matière de droits de l'homme. Elle exprime ses préoccupations tant dans le cadre multilatéral que dans ses contacts bilatéraux. Elle avait notamment exprimé son inquiétude sur la situation des défenseur-ses des droits de l'homme lors de la 43ème session du Conseil des droits de l'homme. En outre, la Suisse entretient des échanges techniques y compris sur les conditions de détention avec les autorités bahreïnies dans le cadre d'un Aide-mémoire sur les droits des prisonniers entre nos deux pays.