Wortlaut

De nombreux acteurs culturels subissent directement les dégâts de la crise du COVID au vu des incertitudes. Beaucoup d'engagements sont annulés ou n'ont pas lieu, ce qui laisse de nombreuses personnes sans possibilité de travailler, alors que les aides arrivent à leur fin ou ne sont pas adaptées.

Que va faire le Conseil fédéral pour compenser les revenus, permettre aux acteurs culturels de travailler et s'assurer qu'ils touchent effectivement des aides qui sont urgemment nécessaires ?

Stellungnahme des Bundesrates

Le secteur de la culture dispose d'un large soutien en vertu de l'article 11 de la loi Covid-19. Concrètement, ce soutien peut prendre la forme d'indemnités pour pertes financières, de contributions à des projets de transformation, de mesures de soutien destinées aux associations culturelles d'amateurs et d'une aide d'urgence pour les acteurs culturels qui ne sont pas en mesure de couvrir eux-mêmes leurs frais d'entretien immédiats. Outre ces mesures spécifiques au secteur de la culture, les acteurs culturels peuvent également bénéficier des mesures destinées à l'ensemble de l'économie, telles que les indemnités en cas de réduction de l'horaire de travail, les aides pour les cas de rigueur, le "parapluie de protection" pour les manifestations publiques et les allocations pour perte de gain Covid-19. Le Conseil fédéral est conscient que, dans le secteur culturel, un retour à la normale n'est pas encore d'actualité. C'est pourquoi il a décidé le 1er septembre dernier de prolonger les mesures Covid-19 dans le secteur de la culture jusqu'à fin 2022 (art. 11 loi Covid-19). Le Conseil fédéral devrait présenter au Parlement un message en ce sens à la fin du mois d'octobre 2021.