Wortlaut

Le Comité des droits de l'enfant de l'ONU exhorte la Suisse à combler en priorité les graves lacunes qui affectent la collecte de données pertinentes sur de nombreuses situations de vie des enfants et des adolescents. Le rapport sur la santé confirme que sont notamment insuffisantes les informations sur l'état de santé des enfants, des adolescents et des jeunes adultes. Le rapport du Conseil fédéral " Politique de la petite enfance " identifie lui aussi des lacunes dans les données.

Le Conseil fédéral est-il prêt à charger l'OFS de procéder à la collecte des données concernées ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)