Lexipedia

21.8056 · Heure des questions. Question · 2021-12-01

Département de l'économie, de la formation et de la recherche

Liquidé

Wortlaut

Le Conseil fédéral répond à mon interpellation 21.3392 que " Un groupe d'accompagnement externe composé de représentants des différentes organisations du secteur agricole et agroalimentaire sera intégré au processus. "

Ce groupe comptera-t-il également des représentants des domaines de l'environnement, de la consommation et de la santé, couvrant ainsi les trois dimensions visées par le développement durable - efficacité économique, solidarité sociale, responsabilité écologique - au sens où l'entend le Conseil fédéral dans sa réponse à la question 21.1001 ?

Dans l'affirmative, qui sont-ils ?

Dans la négative, pourquoi pas ?