21.8108 · Heure des questions. Question · 2021-12-06
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
La route nationale N5 (classe 3) accueille à la fois le trafic lourd, de transit, privé et cycliste sur le tronçon entre Vigneules/Bienne et le tunnel de Gléresse. La limite de vitesse y change neuf fois sur à peine six kilomètres. Il en résulte une série chaotique de " stop-and-go " qui s'avère dangereuse pour l'ensemble des usagers de la route. Une limite de vitesse unique, fixée à 60 km/h sur l'ensemble du tronçon, entraînerait certainement une amélioration de la sécurité routière.
Le Conseil fédéral peut-il prendre des mesures dans ce sens ?
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)