Wortlaut

Parallèlement à ceux qui sont nouvellement développés, certains médicaments éprouvés et déjà autorisés pour d'autres applications sont également susceptibles de contribuer au traitement du Covid-19.

- Comment le Conseil fédéral s'assure-t-il que des traitements prometteurs reposant sur des médicaments déjà autorisés puissent être prescrits immédiatement aux patients atteints du coronavirus ?

- Que fera-t-il si les fabricants de ces médicaments ne font pas d'efforts pour élargir les indications en ce sens ?