Wortlaut

Depuis mai 2021, les personnels de l'AFD se sont vu retirer, sauf pour se rendre au travail ou à des séances privées d'entraînement au tir, un droit historique des gardes-frontière : porter leur arme de service personnelle en dehors du service.

- Cette révision de l'ordre de service est-elle liée à l'intégration, voulue par le projet DaziT, de personnels ne disposant pas de la formation des gardes-frontière ?

- Ne révèle-t-elle pas un manque de confiance à l'égard de ces derniers ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)