Wortlaut

Le Parlement a adopté à une large majorité deux motions très importantes pour la médecine pédiatrique (19.3957 et 19.4120). Or, dans une vue d'ensemble établie par l'OFSP sur l'état de la mise en oeuvre des interventions relatives à la médecine pédiatrique qui ont été adoptées par le Parlement, on lit que la mise en oeuvre est toujours pendante un an et demi plus tard.

- Comment se fait-il que l'OFSP prenne autant de temps pour la mise en oeuvre, même lorsque le sujet est important ?

- Comment peut-il accélérer la mise en oeuvre des interventions adoptées par les conseils ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)