Wortlaut

En réponse à ma question 21.7925, le Conseil fédéral écrit qu'il prend depuis de nombreuses années des mesures pour enrayer la perte de biodiversité ( p. ex. dans le plan d'action Stratégie Biodiversité ), et que celles-ci profitent aux populations d'insectes. Dans le même temps, il écrit dans chaque réponse aux questions que le déclin de l'entomofaune se poursuit sans relâche.

Face au maigre bilan de son action : est-il décidé à agir maintenant ou attendra-t-il encore ?

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral n'attend pas et agit. Il a adopté récemment son message relatif au contre-projet indirect à l'initiative Biodiversité. De plus, il est en train de coordonner la mise en oeuvre des motions 20.3010 et 19.3207 avec les autres projets pertinents dans le domaine de la biodiversité. Enfin, dans le cadre du Plan d'action pour la Stratégie biodiversité suisse, le Conseil fédéral mène déjà une multitude de mesures qui profitent à la biodiversité. Il examine sans cesse l'impact des mesures prises et examine également l'opportunité d'en prendre davantage.