Wortlaut

- Le SECO a-t-il informé l'autorité européenne compétente du fait qu'Andreï Melnitchenko a transmis le trust chypriote auquel appartient l'entreprise Eurochem, basée à Zoug, à sa femme, Aleksandra Melnitchenko ?

- Le Conseil fédéral prend-il des mesures pour qu'il ne soit plus possible de contourner les sanctions via des membres de la famille ?

- Est-il lui aussi d'avis que la possibilité de contourner les sanctions en recourant à de tels procédés va à l'encontre de l'objectif même de ces sanctions ?