Wortlaut

Selon les médias, l'industrie pharmaceutique a soumis à la Confédération une proposition qui permettrait à tous les patients d'accéder rapidement et équitablement aux médicaments innovants, tout en limitant les risques d'augmentation des coûts pour la Confédération grâce à l'introduction d'une obligation de remboursement par les fabricants.

- Le Conseil fédéral est-il disposé à accepter cette proposition ?

- Dans la négative, pour quelle raison ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)