Wortlaut

Le tribunal cantonal vaudois demande des études supplémentaires pour le projet éolien de Bel Coster avec pour objectif de s'assurer que l'impact sur les bécasses des bois est raisonnable.

Protégeons la bécasse des bois, je suis en cela les préoccupations du tribunal.

- Est-ce que le Conseil fédéral peut m'expliquer pourquoi on peut ralentir un projet pour protéger les bécasses dont la chasse est autorisée ?

- Le Conseil fédéral est-il conscient que la chasse à la bécasse des bois tue plus que les éoliennes ?

Stellungnahme des Bundesrates

L'Office fédéral de l'environnement a mené une étude nationale sur la bécasse des bois entre 2014 et 2020. Cette étude a montré que la chasse de ces oiseaux est compatible avec la protection de cette espèce. La survie de la population nicheuse des bécasses en Suisse dépend de la valorisation de leur habitat. Chaque année, environ 1500 à 2000 bécasses sont tuées en Suisse. Cela représente 0,1 pour mille de la population européenne. Il n'existe pas de chiffres sur les bécasses tuées par les éoliennes. Le Conseil fédéral ne commente pas la décision et l'argumentation du Tribunal cantonal vaudois.