Wortlaut

1. Combien le monitoring annuel des grands prédateurs, en particulier des loups, (mandats directs, via le système de contributions, paiements aux cantons, éventuellement autres) coûte-t-il à la Confédération ?

2. Quelles sont les organisations ou entreprises concernées et quels montants leur sont versés ?

3. Quelles sont les exigences techniques imposées aux bénéficiaires ?

Comment le respect de ces exigences est-il vérifié (contrôle de la qualité) ?

4. La Confédération sait-elle quelles sont les dépenses supplémentaires des cantons ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)