Wortlaut

Le groupe de travail scientifique national COVID-19, dissout en mars, va être remplacé par un nouvel organe consultatif. La Conférence des directeurs cantonaux de la santé, le Département fédéral de l'intérieur et le Secrétariat d'État à la formation, à la recherche et à l'innovation ont conclu une convention à cet effet avec le Conseil des écoles polytechniques fédérales.

Alors que l'ancien groupe de travail s'est souvent trompé, voilà qu'on le remplace sans nécessité par un nouvel organe consultatif.

- Pour quelle raison ?

- Existe-t-il un règlement sur le remboursement des frais ?

- À quel profil de compétences doivent correspondre les membres de ce nouvel organe ?

- Pourquoi le Conseil fédéral ne met-il pas en place un groupe de travail chargé de procéder à une analyse de ces trois dernières années ?